Zoo Tycoon 2 Ultimate Collection Patch Francais · Exclusive Deal
C’est là qu’intervient le . Ce correctif, créé par la communauté, permet de traduire intégralement l’intégralité du jeu – menus, tutoriels, unités, animaux, recherches et dialogues – dans un français de qualité.
: Inside your Zoo Tycoon 2 folder, search for folders named with a 4-digit ID code. English ID : 1033 French ID : 1036 Forcing French :
Change HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft Games\Zoo Tycoon 2\ → Language value to 1036 (French). This only works if French files exist in your install. Zoo Tycoon 2 Ultimate Collection Patch Francais
released a notable collection of language patches in May 2022, specifically designed to bridge these gaps. The Method
Il est important d'utiliser des patchs créés par la communauté, comme ceux proposés sur le ZT2 Round Table , afin d'éviter les fichiers corrompus ou les malwares. Les archives maintenues sur GitHub par la communauté ZT2 sont les plus fiables. C’est là qu’intervient le
Si vous modifiez un fichier .z2f pour ajouter le français, assurez-vous que la structure interne .../lang/1036/ est respectée. Résolution des problèmes (Patch ne fonctionne pas)
The "Patch Français" is from Microsoft or Blue Fang Games. Instead, it's a community-driven modification designed to translate the English-only Ultimate Collection into French. Because the Ultimate Collection has no official patch, this community tool is often the only way to enjoy the game in French. English ID : 1033 French ID : 1036
: Navigate to your game installation folder (usually C:\Program Files (x86)\Microsoft Games\Zoo Tycoon 2 ). Locate config.z2f and lang.z2f , then copy them to a safe backup folder (e.g., C:\ZT2_Backup\ ).
La version "Ultimate Collection" regroupe le jeu de base et ses quatre extensions : African Adventure , Endangered Species , Marine Mania et Extinct Animals . Si vous possédez une version anglophone, l'installation d'un patch FR est indispensable pour plusieurs raisons :
Si le système vous demande de remplacer un fichier existant, cliquez sur .